1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪ නිතරම පැකිළෙනවා
මගේ පුංචි රහස්♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪ මගේ ඇහි බැම මත වැටේ, මගේ ඇහිබැමි,
මගේ කටේ කෙඳි පවා♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪ මගේ ප්‍රියතම පූස් පැටියා වගේ
වැසි සහිත වසන්ත දහවල් ♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪ ඔබ වෙහෙසකින් තොරව අවදි වේ
මගේ ආරක්ෂිත සහජ බුද්ධිය♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪ මගේ කුඩා සිතුවිලි සියල්ලටම පහර දෙමින්,
මගේ සැකය සහ මගේ කෝපය♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪මගේ ප්‍රියතම බියර් සහ ෆ්‍රයිඩ් චිකන් වගේ
සරත් සෘතුවේ දී, හෝ ශීත ඍතුවේ දී කුළුබඩු තම්බා මාළු♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪ඇයි ආයෙත් ඔයා?
ඔබ කතා කරන ඒ මිහිරි ආකාරය ♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪මුළු ලෝකයම දන්නවා වගේ
මගේ හිත ඔබගෙන් පිරී ඇත♪

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪ ඇයි තවමත් ඔබ?
ඔබේ සිසිල් මුහුණත පිටුපස ඒ රහස් සිනහව♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪ මමත් සෙල්ලම් කරනවා ඇති.
මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න♪

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪ ඇයි ඒ හැම විටම ඔබ?
ඔබේ තොල් කෙළවරේ සිනහව♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("ආයෝජන පිරිමි සහ ගැහැණු" මත පදනම්ව
Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ Hong Er විසිනි)

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,980
=කථාංග 17=

19
00:01:40,000 --> 00:01:40,800
ඔබ හොඳින්ද?

20
00:01:40,888 --> 00:01:41,640
නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

21
00:01:41,640 --> 00:01:42,640
යන්තම් යන්න.

22
00:01:43,480 --> 00:01:44,870
ඇය දැන් එයින් අදහස් කළේ කුමක්ද?

23
00:01:45,230 --> 00:01:47,150
සමාගමට සිදු වූයේ කුමක්ද?
කැරකීමක්ද?

24
00:01:50,920 --> 00:01:52,040
ඔබ තවමත් ඇයට කීවේ නැද්ද?

25
00:01:54,000 --> 00:01:55,230
ඔබ එය ඇයගෙන් ද තබා ගත්තේ නැද්ද?

26
00:01:57,350 --> 00:01:58,200
නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

27
00:01:58,510 --> 00:01:59,640
ඔබ දෙදෙනාම දැන සිටියා,

28
00:01:59,920 --> 00:02:00,950
ඒත් මට කිව්වේ නැද්ද?

29
00:02:01,590 --> 00:02:02,280
එසේ ද?

30
00:02:03,280 --> 00:02:03,950
ජිංජිං...

31
00:02:05,280 --> 00:02:05,950
හොඳයි...

32
00:02:06,533 --> 00:02:08,520
Xinxin දැක්ම වී ඇත
ෂැන්ලිෆැන්ග් වෙතින් ඉවතට විසිවී ගියේය.

33
00:02:11,190 --> 00:02:12,710
ඒ වගේම මේ සියල්ලේ උසිගැන්වීම

34
00:02:13,710 --> 00:02:15,190
ඔබේ වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත හොඳම මිතුරා,

35
00:02:16,000 --> 00:02:17,430
අපේ හොඳ මිතුරා, Qian Fei.

36
00:02:20,750 --> 00:02:22,190
ෆී, මොකද වෙන්නේ?

37
00:02:26,333 --> 00:02:27,800
Qian Fei, මම වෙන කිසිවක් නොකියමි,

38
00:02:27,955 --> 00:02:29,590
නමුත් අද බලන්න.
ජින්ජිං දෙස බලන්න.

39
00:02:29,622 --> 00:02:31,150
Wang Ruohai දැනගෙන
ඔහුට ආපසු ගෙවීමට ඔබට බල කෙරුනි,

40
00:02:31,150 --> 00:02:33,155
ඇය ඇගේ ඉතුරුම් ගත්තාය
දෙවරක් නොසිතා,

41
00:02:33,160 --> 00:02:35,120
ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටියා
ඇගේම රූපය නොසලකා.

42
00:02:35,133 --> 00:02:36,222
නමුත් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

43
00:02:36,840 --> 00:02:37,750
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් කළේ කුමක්ද?

44
00:02:40,030 --> 00:02:41,360
ඔබේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ එක්ව,

45
00:02:42,840 --> 00:02:45,310
ඔබ ඇගේ පෙම්වතා පදවාගෙන ගියා
සමාගම මරණයේ අද්දරට.

46
00:02:46,470 --> 00:02:47,960
Lu Ze, මෙතන විකාර කතා කියන එක නවත්තන්න.

47
00:02:47,960 --> 00:02:50,120
මම මෝඩ කතා කිව්වත්,
ඇයගෙන්ම විමසන්න.

48
00:02:52,000 --> 00:02:52,520
ෆී...

49
00:02:53,080 --> 00:02:54,080
මම එය සැලසුම් කළා.

50
00:02:55,560 --> 00:02:56,310
ඇයි?

51
00:02:57,590 --> 00:02:58,400
මට කණගාටුයි.

52
00:03:00,777 --> 00:03:02,150
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

53
00:03:02,910 --> 00:03:03,280
නැත,

54
00:03:03,280 --> 00:03:05,280
මට මේක මුලින්ම තේරුම් ගන්න දෙන්න, හරිද?

55
00:03:22,555 --> 00:03:24,000
ඔයාට කියන්න දෙයක් තිබුණේ නැද්ද?

56
00:03:24,360 --> 00:03:24,960
ඉදිරියට යන්න.

57
00:03:40,870 --> 00:03:42,840
ඔබ පහුගිය කාලයේ ගොඩක් කලබල වෙලා.

58
00:03:45,490 --> 00:03:46,520
මම හිතුවා

59
00:03:46,777 --> 00:03:49,400
ඔබ සමාගම සමඟ කාර්යබහුල විය
මූලස්ථානය සමඟ ඒකාබද්ධ IPO.

60
00:03:53,080 --> 00:03:54,120
මම මෝඩ විය.

61
00:03:57,590 --> 00:04:00,000
මම විතරයි කළුවරේ තියාගෙන හිටියේ.

62
00:04:01,240 --> 00:04:02,560
මේ තරම් ලොකු දෙයක් වුනා,

63
00:04:02,560 --> 00:04:03,710
මම ඒ ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත.

64
00:04:09,430 --> 00:04:11,240
මම ඒ ගැන කිසිවක් නොදන්නේ කෙසේද?

65
00:04:12,755 --> 00:04:14,311
මම ඔයාට කියන්න බය උනා විතරයි.

66
00:04:15,960 --> 00:04:17,120
මම හිතුවා

67
00:04:17,730 --> 00:04:19,240
Qian Fei ඔබට කියයි,

68
00:04:21,711 --> 00:04:23,210
එවිට ඔබ මා සමඟ ගැටීමට එනු ඇත

69
00:04:23,210 --> 00:04:24,380
විශාල කෝපයකින්.

70
00:04:28,210 --> 00:04:30,220
මම ඒ දවස එනකල් බයෙන් බලන් හිටියා.

71
00:04:33,100 --> 00:04:34,420
ඔබ මට පිටපතක් ලියනවාද?

72
00:04:35,420 --> 00:04:37,220
මාව ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න හදනවද?

73
00:04:38,300 --> 00:04:39,380
ඔයා හිතුවද?

74
00:04:40,660 --> 00:04:41,620
කොච්චර විහිළුවක්ද.

75
00:04:49,780 --> 00:04:51,060
සරලව කිව්වොත්,

76
00:04:53,060 --> 00:04:54,980
Xinxin Vision සතුව ඇත
වාණිජකරණය කළ හැකි නිෂ්පාදන නොමැත

77
00:04:55,740 --> 00:04:57,100
සහ විශාල වශයෙන් ණය වී ඇත.

78
00:04:57,460 --> 00:04:58,660
Shanlifang ප්‍රසිද්ධියට යාමට පෙර,

79
00:04:58,660 --> 00:04:59,860
ඔවුන් පොත් පිරිසිදු කළා.

80
00:05:00,340 --> 00:05:01,540
ඔවුන්ගේ තක්සේරුව ආරක්ෂා කිරීමට,

81
00:05:02,666 --> 00:05:04,555
ඔවුන් අපව අත්හැරීමට තීරණය කළා,
මළ බර,

82
00:05:05,060 --> 00:05:06,140
සහ Xinxin Vision අක්‍රිය කරන්න.

83
00:05:09,540 --> 00:05:11,300
පහුගිය ටිකේ මම බැලුවා
නව ආයෝජන සඳහා

84
00:05:11,300 --> 00:05:12,140
සහ නව ආයෝජකයින්.

85
00:05:12,980 --> 00:05:13,820
නමුත්...

86
00:05:16,380 --> 00:05:17,580
අද දූවිලි තැන්පත් විය.

87
00:05:19,900 --> 00:05:21,820
කවුරුවත් භාර ගන්නේ නැහැ
Xinxin දැක්ම දැන් තිබෙන ආකාරයට.

88
00:05:25,780 --> 00:05:27,100
එවිට, ඔබ කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

89
00:05:28,420 --> 00:05:29,555
මම අතහරින්න කැමති නැහැ.

90
00:05:30,300 --> 00:05:32,460
මම සමාගමට අරමුදල් සැපයීමට සැලසුම් කරමි
පුද්ගලිකව මෙහෙයුම්

91
00:05:32,940 --> 00:05:34,540
අපි සතුටුදායක නිෂ්පාදනයක් සංවර්ධනය කරන තුරු.

92
00:05:35,420 --> 00:05:36,900
එය අවසානයේ ගෙවනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

93
00:05:37,460 --> 00:05:38,340
පුද්ගලික අරමුදල්?

94
00:05:40,140 --> 00:05:43,340
ඔබේම මුදල් කොපමණ කාලයක් ගත කළ හැකිද
සමාගම දිගටම තබාගන්නද?

95
00:05:44,260 --> 00:05:45,066
දින අසූ හතක්.

96
00:05:45,580 --> 00:05:46,460
දින අසූ හතක්?

97
00:05:48,100 --> 00:05:49,220
එතරම් නිවැරදිද?

98
00:05:50,620 --> 00:05:51,860
දින 87 කට පසු කුමක් සිදුවේද?

99
00:05:52,540 --> 00:05:53,940
දින 87 කට පසු නම්,

100
00:05:53,980 --> 00:05:55,260
නිෂ්පාදනය දියත් කළ නොහැක,

101
00:05:55,380 --> 00:05:56,380
හෝ එය දියත් කිරීමෙන් පසුව නම්,

102
00:05:56,460 --> 00:05:57,780
මුදල් ප්රවාහයක් හෝ ලාභයක් නොමැත

103
00:05:58,300 --> 00:05:59,620
එසේනම් ඔබ කුමක් කරන්නෙහිද?

104
00:06:02,400 --> 00:06:03,780
මම එච්චර ඉස්සරහට හිතුවෙ නෑ.

105
00:06:03,780 --> 00:06:05,460
මට ඒක ගන්න ඕන
එක් පියවරක්.

106
00:06:07,980 --> 00:06:09,220
ඔබ කවදා හෝ මේ ගැන සිතුවාද?

107
00:06:10,620 --> 00:06:13,180
සමාගමේ නිෂ්පාදනයක්
අවුරුදු තුනකින් දියුණු වෙන්න බැරි උනා...

108
00:06:14,380 --> 00:06:16,740
ඔබට සහතික විය හැකිද
එය දින 87 කින් සංවර්ධනය වේවිද?

109
00:06:22,740 --> 00:06:23,140
මට බැහැ.

110
00:06:24,780 --> 00:06:25,740
එනම්,

111
00:06:26,460 --> 00:06:27,860
අපි දැන් සමාගම අත්හැරියොත්,

112
00:06:27,860 --> 00:06:29,460
අඩුම තරමේ අපිට ඔයාව බේරගන්න පුළුවන්.

113
00:06:30,260 --> 00:06:30,660
හරිද?

114
00:06:31,940 --> 00:06:34,180
නමුත් අපි වැඩිපුර ආයෝජනය කරන්නේ නම්,

115
00:06:35,220 --> 00:06:37,100
එය ජයග්‍රහණය කිරීමට අවස්ථාවක් නොමැති සූදුවකි.

116
00:06:37,100 --> 00:06:37,820
නැහැ, ජිංජිං.

117
00:06:38,060 --> 00:06:39,500
මට අතහරින්න බැහැ.

118
00:06:39,500 --> 00:06:41,300
මේ ව්‍යාපෘතිය මගේ දරුවා වගේ.

119
00:06:41,377 --> 00:06:43,222
තම දරුවා බේරා ගැනීම
සෑම දෙමාපියෙකුගේම සහජ බුද්ධියයි.

120
00:06:43,280 --> 00:06:44,580
එය ඔබ නම් ඔබ එයම කරනු ඇත.

121
00:06:44,580 --> 00:06:45,450
ඒක එච්චර බරපතල නෑ.

122
00:06:45,460 --> 00:06:46,580
Lu Ze, එය එතරම් බරපතල නොවේ.

123
00:06:47,100 --> 00:06:48,260
ඔයා හිතුවද අපිට පුළුවන් කියලා

124
00:06:48,260 --> 00:06:50,180
මුලින්ම වෙන දෙයක් කරන්න
සහ හුස්මක් ගන්න?

125
00:06:50,190 --> 00:06:51,420
අපට පසුව තවත් අවස්ථාවක් සොයාගත හැකිය.

126
00:06:51,420 --> 00:06:52,400
එය එතරම් බරපතල නොවේද?

127
00:06:52,540 --> 00:06:53,860
මට දැනෙන හැටි...

128
00:06:53,860 --> 00:06:55,660
මෙම තත්වය තුළ Xinxin දැක්ම සමඟ,

129
00:06:55,660 --> 00:06:57,260
මට වෙන දෙයක් කරන්න විදිහක් නෑ.

130
00:06:57,355 --> 00:06:58,300
එහෙනම් අපි විවාහ වෙමු.

131
00:07:02,180 --> 00:07:03,460
අපි මුලින්ම විවාහ වෙමු.

132
00:07:03,780 --> 00:07:05,020
අපිට හනිමූන් යන්න පුළුවන්,

133
00:07:05,020 --> 00:07:06,380
එබැවින් ඔබට විවේක ගත හැකිය

134
00:07:06,380 --> 00:07:07,700
සහ ඔබේ මනස පිරිසිදු කරන්න.

135
00:07:08,740 --> 00:07:10,660
අපිට අලුතින් පටන් ගන්න පුළුවන්
අපි ආපසු එන විට, හරිද?

136
00:07:10,660 --> 00:07:12,100
මම ඔබ සමඟ එහි සිටිමි.

137
00:07:12,260 --> 00:07:13,580
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

138
00:07:13,580 --> 00:07:14,220
ජිංජිං,

139
00:07:18,420 --> 00:07:19,540
පවතින තත්ත්වය අනුව,

140
00:07:21,300 --> 00:07:22,820
විවාහ මංගල්යය කල් දැමීමට සිදුවනු ඇත.

141
00:07:34,060 --> 00:07:36,060
ඔයා යනවද
ඔබේ මුළු ශුද්ධ වටිනාකම නැති කර ගැනීමට

142
00:07:37,300 --> 00:07:38,940
ඔබගේ Xinxin දැක්ම සඳහා

143
00:07:38,980 --> 00:07:40,140
කිසිවක් ඉතිරි නොවන තුරු?

144
00:07:44,300 --> 00:07:46,620
එය අදහස් වුවද
ඕනෑම වියදමකින් ඔබේ අනාගතය විනාශ කරනවාද?

145
00:07:48,540 --> 00:07:49,060
ඔව්.

146
00:07:49,644 --> 00:07:50,622
මම ගැන කුමක් ද?

147
00:07:53,488 --> 00:07:54,780
ඔබ කවදා හෝ මා ගැන සලකා බැලුවාද?

148
00:08:11,820 --> 00:08:12,300
ජිංජිං.

149
00:08:13,340 --> 00:08:13,900
ජිංජිං.

150
00:08:15,980 --> 00:08:16,620
ජින්ජිං!

151
00:08:17,500 --> 00:08:18,980
ජිංජිං, සන්සුන් වෙන්න.

152
00:08:18,980 --> 00:08:19,580
සන්සුන් වෙන්න.

153
00:08:22,420 --> 00:08:23,420
සන්සුන් වෙන්න, හරිද?

154
00:08:24,300 --> 00:08:24,900
Lu Ze,

155
00:08:27,300 --> 00:08:28,460
මට තව එක පාරක් අහන්න දෙන්න.

156
00:08:30,300 --> 00:08:30,740
ඉදිරියට එන්න.

157
00:08:31,700 --> 00:08:33,780
අපිට ලස්සනට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

158
00:08:34,740 --> 00:08:36,380
අපිට ලස්සනට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

159
00:08:38,260 --> 00:08:39,580
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.

160
00:08:40,420 --> 00:08:42,460
ඔබ තෝරා ගත යුතු නම්
සමාගම සහ මා අතර,

161
00:08:43,644 --> 00:08:44,866
ඔබ තෝරා ගන්නේ කුමන එකද?

162
00:08:47,060 --> 00:08:47,860
එන්න, ජිංජිං.

163
00:08:48,300 --> 00:08:50,260
ඇයි අපිට වත්
මෙවැනි තේරීමක් කිරීමට?

164
00:08:50,500 --> 00:08:51,740
මට වෘත්තියක් සහ සමාගමක් අවශ්‍යයි

165
00:08:51,740 --> 00:08:53,660
මම ඔබට වඩා හොඳ ජීවිතයක් ලබා දීමට පමණක් නොවේද?

166
00:08:53,660 --> 00:08:54,900
ඒක මට කියලා කියන්න එපා.

167
00:08:56,300 --> 00:08:57,480
එය ඔබේ වෘත්තිය සඳහා යැයි කියන්න!

168
00:08:57,490 --> 00:09:00,060
එය මා වෙනුවෙන් යැයි ඔබ පැවසිය යුත්තේ ඇයි?

169
00:09:00,060 --> 00:09:02,700
මා නොමැතිව වුවද,
ඔබ තවමත් මෙම තේරීම කරයි, හරිද?

170
00:09:04,540 --> 00:09:06,500
මම මේකට කොහෙන්ද ගැලපෙන්නේ, Lu Ze?

171
00:09:08,940 --> 00:09:09,860
ඔයා කියනවා ඒක මට කියලා,

172
00:09:11,380 --> 00:09:13,060
නමුත් මට අවශ්‍ය දේ ඔබ දන්නවාද?

173
00:09:24,940 --> 00:09:26,340
මම අන්තිම වතාවට අහන්නම්.

174
00:09:29,111 --> 00:09:30,100
ඔබ තෝරා ගන්නේ කුමන එකද?

175
00:11:07,460 --> 00:11:09,100
සිදුවුයේ කුමක් ද?

176
00:11:11,420 --> 00:11:13,540
මම ව්‍යාජ ගිණුම් හෙළිදරව් කළා
Shanlifang හෝටල් සමූහයේ,

177
00:11:14,100 --> 00:11:15,620
එය Lu Z සමාගමට බලපෑවේය.

178
00:11:16,620 --> 00:11:18,140
මට ජිංජිංට කියන්න ඕන වුණා.

179
00:11:18,640 --> 00:11:20,820
නමුත් මට තිබුණේ නැහැ
එය පැවසීමට ධෛර්යය.

180
00:11:21,777 --> 00:11:23,844
අනික මට සල්ලි නෑ
Wang Ruohai ආපසු ගෙවීමට.

181
00:11:23,860 --> 00:11:25,060
ඒ නාට්‍ය සියල්ලෙන් පසු අද

182
00:11:25,820 --> 00:11:28,060
ඔහුගේ මව අසනීපයෙන් සිටින බව පෙනේ.

183
00:11:28,900 --> 00:11:30,060
මම නරක කෙනෙක්ද?

184
00:11:31,100 --> 00:11:33,380
නිතරම දොස් කියන්න එපා
සෑම දෙයක්ම ඔබ මත.

185
00:11:33,820 --> 00:11:34,940
මෙය මීට පෙර සිදු වූවා නම්,

186
00:11:35,620 --> 00:11:37,060
මම තවමත් මා ගැන මෙනෙහි කරනවා විය හැක,

187
00:11:37,311 --> 00:11:38,860
මම ප්‍රමාණවත් තරම් හොඳින් කළේ නැති එක ගැන කනගාටු වෙනවා.

188
00:11:40,420 --> 00:11:41,740
ඒත් දැන් තමයි මට තේරෙන්නේ

189
00:11:42,140 --> 00:11:43,300
මේ ලෝකයේ බව,

190
00:11:44,340 --> 00:11:47,740
බොහෝ දේ ඇත
එය හොඳ හෝ නරක ලෙස විස්තර කළ නොහැක.

191
00:11:47,844 --> 00:11:49,888
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
තමන්ගේ පාලනයෙන් ඔබ්බට යන ඒවා.

192
00:11:50,440 --> 00:11:51,540
සහ ඒ

193
00:11:52,100 --> 00:11:53,580
යනු ජීවිතයට තවත් නමක් පමණි.

194
00:11:55,780 --> 00:11:57,660
දේවල් හරහා යනවා
ඇත්ත වශයෙන්ම පුද්ගලයෙකු වෙනස් කරයි.

195
00:11:57,755 --> 00:12:00,400
එවැනි විශාල නාට්‍යයක් සමඟ, ඔබට තවමත් හැකිය
ජීවිතය පිළිබඳ සියලු දාර්ශනික වන්න.

196
00:12:00,740 --> 00:12:01,820
මම බැරෑරුම්.

197
00:12:03,940 --> 00:12:04,860
මම දන්නවා.

198
00:12:05,260 --> 00:12:08,020
වැඩේට එනකොට,
ඔබ හිතාමතාම Lu Ze ඉලක්ක කරන්නේ නැත.

199
00:12:08,380 --> 00:12:09,500
පසුව කාලය සොයා ගන්න

200
00:12:09,500 --> 00:12:10,900
Jingjing ට එය පැහැදිලිව පැහැදිලි කිරීමට.

201
00:12:11,300 --> 00:12:12,380
ඔවුන් තේරුම් ගනීවි.

202
00:12:14,340 --> 00:12:16,260
නමුත් වැන්ග් රුඕහායි සම්බන්ධයෙන්,

203
00:12:16,466 --> 00:12:18,540
මම බයයි ඔයාගේ ගැලවුම්කාර සංකීර්ණයට
නැවතත් පයින් ගසනු ඇත,

204
00:12:18,660 --> 00:12:20,444
සහ ඔබ ආරම්භ කරනු ඇත
ආයෙත් එයාව හොයනවා.

205
00:12:21,120 --> 00:12:22,100
මම කරන්නේ නැහැ.

206
00:12:22,140 --> 00:12:24,200
මම වැටෙන මෝඩයෙක් නොවේ
එකම වළකට දෙවරක්.

207
00:12:24,220 --> 00:12:24,740
කලබල වෙන්න එපා.

208
00:12:30,511 --> 00:12:32,410
ඔයා මට කිව්වෙත් නෑ
නිවසේ යමක් සිදු විය

209
00:12:32,460 --> 00:12:33,820
නැත්නම් ඔබට මුදල් අවශ්‍ය බව.

210
00:12:34,140 --> 00:12:35,060
මට ලේසියෙන් ගෙවන්න තිබුණා

211
00:12:35,060 --> 00:12:36,440
ඔබේ මවගේ වෛද්‍ය බිල්පත්.

212
00:12:36,670 --> 00:12:38,020
එවැනි සුළු කාරණයක් මත,

213
00:12:38,180 --> 00:12:39,720
ඔබ අද එවැනි දර්ශනයක් ඇති කළා.

214
00:12:40,266 --> 00:12:41,844
එය විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

215
00:12:43,460 --> 00:12:45,280
මෙම මුදල් ඔබට සුළු දෙයක්,

216
00:12:46,670 --> 00:12:48,060
නමුත් එය මගේ පවුලට නොවේ.

217
00:12:48,780 --> 00:12:49,380
ෂියු,

218
00:12:50,460 --> 00:12:52,140
මට අපේ සම්බන්ධය අවශ්‍ය වුණේ නැහැ

219
00:12:52,500 --> 00:12:54,060
වෙනත් දේවල් වලින් සංකීර්ණ වීමට.

220
00:12:54,266 --> 00:12:56,300
ඒකයි මම කිව්වේ
මට එය තනිවම හැසිරවිය හැකි නම්,

221
00:12:56,377 --> 00:12:58,222
මට ඒක තනියම කරන්න ඕන වුණා
හැකි තරම්.

222
00:12:58,440 --> 00:12:59,640
එවැනි පැහැදිලි රේඛාවක් අඳින්නේ ඇයි?

223
00:13:00,260 --> 00:13:01,430
ඔබේ ව්‍යාපාරය මගේ ව්‍යාපාරයයි.

224
00:13:01,555 --> 00:13:03,340
යමක් සිදු වූ විට,
ඔබ වචනයක් කියන්නේ නැහැ.

225
00:13:03,620 --> 00:13:05,740
ඔබ Qian Fei ගෙන් ඇසීමට වඩා හොඳය
මට කියන්න වඩා මුදල් සඳහා.

226
00:13:06,160 --> 00:13:07,980
ඔබ පැහැදිලිවම මට සලකන්නේ නැහැ
ඔබේම කෙනෙකු ලෙස.

227
00:13:09,100 --> 00:13:11,060
හරි, තවත් තරහ වෙන්න එපා.

228
00:13:13,133 --> 00:13:15,120
මම කොහොමද ඔයාට සලකන්නේ නැතුව ඉන්නේ
මට සමීප කෙනෙකු ලෙස?

229
00:13:15,380 --> 00:13:16,660
මම පිටස්තරයෙකු ලෙස පවා සලකමි

230
00:13:16,820 --> 00:13:18,140
ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිටින විට.

231
00:13:22,430 --> 00:13:24,050
එවිට, යමක් නම්
අනාගතයේදී සිදුවනු ඇත,

232
00:13:24,060 --> 00:13:25,660
ඔබ මුලින්ම මා ගැන සිතනවාද?

233
00:13:30,180 --> 00:13:31,120
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

234
00:13:32,740 --> 00:13:33,140
ඔව්.

235
00:13:34,290 --> 00:13:35,220
ඉතින්, මට ගෙවිය හැකිද?

236
00:13:35,220 --> 00:13:36,560
ඔබේ මවගේ වෛද්‍ය බිල්පත් සඳහාද?

237
00:13:39,260 --> 00:13:39,910
මේක කොහොමද?

238
00:13:40,888 --> 00:13:42,177
එය ඔබෙන් ණයක් ලෙස සලකන්න.

239
00:13:43,020 --> 00:13:43,900
එය ඊට වඩා සමාන ය.

240
00:15:00,940 --> 00:15:02,460
ඔබ දර්ශනය දැක ගත යුතුව තිබුණි.

241
00:15:02,580 --> 00:15:04,380
Qian Fei ගේ මිතුරා
විශාල මුදල් නඩුවක් ගෙනාවා

242
00:15:04,390 --> 00:15:06,044
හා නිකමට දාන්න
ලොබියේ බිම.

243
00:15:07,460 --> 00:15:09,060
Liao Shiyu යනු අනියම් බිරිඳයි.

244
00:15:09,060 --> 00:15:10,155
Wang Ruohai ඇයව රැවැට්ටුවා,

245
00:15:10,160 --> 00:15:12,020
ඊට පස්සේ ඔවුන් බල කළා
Qian Fei ඔවුන්ට ආපසු ගෙවීමට.

246
00:15:12,020 --> 00:15:13,180
ඇගේ මිතුරිය ඇය වෙනුවෙන් පෙනී සිටියාය.

247
00:15:13,420 --> 00:15:14,060
බලන්න?

248
00:15:14,111 --> 00:15:15,288
මම මේ හැමදේම හැමෝටම කිව්වා

249
00:15:15,311 --> 00:15:17,210
මම එකතු වූ මොහොතේ
Shanlifang හෝටල් සමූහය, හරිද?

250
00:15:17,230 --> 00:15:18,100
වචනයෙන් වචනය.

251
00:15:18,111 --> 00:15:20,220
මම Liao Shiyu බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඇත්තටම අනියම් බිරිඳ වීමට.

252
00:15:20,260 --> 00:15:20,960
Qian Fei.

253
00:15:23,488 --> 00:15:24,740
Fang මහත්මියට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

254
00:15:36,977 --> 00:15:38,230
ඔයාට කලින් කියන්න තිබුනා.

255
00:15:38,250 --> 00:15:39,100
ඔබ එය හිතාමතාම කළා!

256
00:15:39,100 --> 00:15:39,980
මමත් ඇයව දැක්කා විතරයි.

257
00:15:52,900 --> 00:15:54,420
ඔයා අද ගොඩක් වැඩ කළා,

258
00:15:55,980 --> 00:15:58,260
හැමෝටම දෙනවා
නොමිලේ නැරඹිය හැකි විශාල නාට්‍යයක්.

259
00:15:59,260 --> 00:16:00,140
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

260
00:16:00,200 --> 00:16:01,700
එක්කෝ මේ ආකාරයෙන් හැරවිය යුතු දේවල්.

261
00:16:02,860 --> 00:16:04,620
එය නිර්මාණය කර ඇති බව මම දනිමි
ඉතා නරක හැඟීමක්.

262
00:16:05,020 --> 00:16:05,660
මට කණගාටුයි.

263
00:16:06,260 --> 00:16:07,820
මගෙන් සමාව ඉල්ලලා වැඩක් නෑ.

264
00:16:11,900 --> 00:16:15,140
යන්න මට කමක් නැත
ඔබ කලින් හෝ නොදැන සිටියා.

265
00:16:15,820 --> 00:16:17,220
ඔබ මේ විගඩම ඇති කළේ,

266
00:16:17,288 --> 00:16:18,780
ඒ නිසා වගකීම ඔබ අතේ.

267
00:16:19,533 --> 00:16:21,777
මගේ අරමුණක් නැහැ
ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතයට මැදිහත් වීම,

268
00:16:22,140 --> 00:16:24,060
නමුත් මෙය Shanlifang සමූහයයි.

269
00:16:24,222 --> 00:16:26,340
ඒ ඔබ සේවය කරන සේවාදායකයා,
එය ඔබගේ සේවා ස්ථානයයි.

270
00:16:26,460 --> 00:16:28,888
දැන් ඔයා ගෙනාවා ඔයාගේ
ඔබගේ සේවා ස්ථානයට පුද්ගලික කාරණා,

271
00:16:29,300 --> 00:16:29,980
ඔබට තේරෙනවාද?

272
00:16:35,600 --> 00:16:36,590
පැහැදිලි කරන්න.

273
00:16:37,340 --> 00:16:38,300
මට මේක ඕන නෑ

274
00:16:38,850 --> 00:16:40,740
අපගේ අනුග්‍රාහක කණ්ඩායමේ කාර්යයට බලපෑම් කිරීමට.

275
00:16:41,220 --> 00:16:43,300
එබැවින් කරුණාකර එය විසඳන්න
හැකි ඉක්මනින්.

276
00:16:43,820 --> 00:16:44,740
කටකතා සන්සුන් කරන්න,

277
00:16:45,580 --> 00:16:46,960
සහ ලියාඕ ෂියුගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

278
00:16:49,100 --> 00:16:49,860
මම යන්නේ නැහැ.

279
00:16:50,900 --> 00:16:53,020
මම වගකීම ගන්නම්
මම කරපු වරදට,

280
00:16:53,860 --> 00:16:54,840
නමුත් මෙම පුද්ගලික කාරණය

281
00:16:54,860 --> 00:16:56,720
පිපිරවීමට සිදු විය
අසීරු අවස්ථාවක.

282
00:16:57,470 --> 00:16:59,460
නමුත් මම සමාව ඉල්ලන බව එයින් අදහස් නොවේ

283
00:16:59,620 --> 00:17:01,420
පුද්ගලික කාරණයක් සඳහා
මම වරදක් නොකළ තැන,

284
00:17:01,430 --> 00:17:02,600
ව්‍යාපාරයක් සඳහා පමණි.

285
00:17:02,660 --> 00:17:04,940
මම දැනටමත් මා ගැන ඉතා පැහැදිලිව පවසා ඇත!

286
00:17:05,140 --> 00:17:06,300
තේරෙන්නේ නැද්ද?

287
00:17:07,100 --> 00:17:09,500
දැන් ඔයා ගෙනාවා
රැකියා ස්ථානයට ඔබේ පෞද්ගලික කාරණා,

288
00:17:09,620 --> 00:17:10,780
එය ව්යාපාරයක් බවට පත් වේ.

289
00:17:10,900 --> 00:17:12,820
ඔබ අපගේ වැඩකටයුතු බරපතල ලෙස කඩාකප්පල් කර ඇත.

290
00:17:13,820 --> 00:17:15,020
එදා, වැන්ග් රුඕහායි සමඟ,

291
00:17:15,460 --> 00:17:17,460
මම මගේ පෞද්ගලිකත්වය මිශ්ර කළා
සහ වෘත්තීය ජීවිතය එකට.

292
00:17:17,980 --> 00:17:19,580
සම්බන්ධතාවයක් සඳහා මම මගේ වෘත්තිය අත්හැරියෙමි,

293
00:17:19,580 --> 00:17:21,180
ඒ නිසා මම නැවත එම වැරැද්ද කරන්නේ නැහැ.

294
00:17:21,300 --> 00:17:22,260
වැඩේට එනකොට,

295
00:17:22,290 --> 00:17:23,890
මම මගේ නිපුණතාවයට ඉඩ දෙමි
තමන් වෙනුවෙන් කතා කරන්න.

296
00:17:23,900 --> 00:17:26,288
පුද්ගලික කටයුතු සඳහා, මම විසඳන්නෙමි
ඒවා මගේ මූලධර්ම මත පදනම් වේ.

297
00:17:26,300 --> 00:17:27,620
නමුත් මම සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ,

298
00:17:27,822 --> 00:17:29,520
මම ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
මගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ සම්මුතිය

299
00:17:29,600 --> 00:17:30,780
ව්යාපාර කටයුතු සඳහා.

300
00:17:36,260 --> 00:17:36,940
බොළඳයි.

301
00:17:51,140 --> 00:17:52,900
මෙන්න, එය උණුසුම්.

302
00:17:53,460 --> 00:17:54,260
ස්තුතියි.

303
00:18:03,500 --> 00:18:04,100
ෆී,

304
00:18:04,300 --> 00:18:06,780
මට මිනිස්සු ඉන්න බෑ
එක්කෝ Liao Shiyu වගේ.

305
00:18:07,660 --> 00:18:08,980
එයාට ඉන්නේ පොහොසත් තාත්තා කෙනෙක් නේද?

306
00:18:09,220 --> 00:18:10,260
ඉතින් කුමක් ද?

307
00:18:15,940 --> 00:18:17,820
මම අද ලි මහත්තයාව දැක්කේ නැත්තේ කොහොමද?

308
00:18:18,740 --> 00:18:19,980
මෙතරම් විශාල අවුල් ජාලයක් සමඟ,

309
00:18:20,700 --> 00:18:21,740
ඇත්තටම මට ඒකට පුරුදු නෑ

310
00:18:21,740 --> 00:18:23,088
ඔහු තියුණු අදහස් දැක්වීමකින් තොරව.

311
00:18:23,820 --> 00:18:25,410
ඔහු මට කිව්වා
ඔහුට සහභාගී වීමට යමක් තිබුණි.

312
00:18:25,420 --> 00:18:27,133
එයා මොනවා කරන්න ගියාද දන්නේ නෑ.

313
00:18:29,020 --> 00:18:30,060
මම වැඩ ඇරිලා.

314
00:18:31,222 --> 00:18:32,500
ඔබත් ඉක්මනින් ආපසු යා යුතුය.

315
00:18:32,620 --> 00:18:33,100
හරි හරී.

316
00:20:12,180 --> 00:20:13,060
දැනටමත් කළුවරයි.

317
00:20:21,060 --> 00:20:22,700
Li Yifei තවමත් ආපසු ආවේ නැත්තේ ඇයි?

318
00:20:51,660 --> 00:20:54,700
යාලුවනේ, මම ගණන් කරනවා
මේ සඳහා ඔබ මත.

319
00:20:55,020 --> 00:20:57,260
අද ප්‍රශ්නය කොතනින් හරි එළියට ආවා.

320
00:20:57,740 --> 00:20:59,940
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
කවුරුහරි දේවල් අවුස්සන්න පුළුවන්

321
00:21:00,020 --> 00:21:01,333
සහ සමානුපාතිකව දේවල් පුපුරවා හැරීම.

322
00:21:01,355 --> 00:21:04,260
ඒ නිසා අපි එය පොහොට්ටුවේ තබමු
සමාජ මාධ්‍ය පැත්තෙන්, හරිද?

323
00:21:04,700 --> 00:21:05,300
කලබල වෙන්න එපා.

324
00:21:06,460 --> 00:21:07,140
මම එය අගය කොට සලකනවා.

325
00:21:08,180 --> 00:21:08,900
ඔයාට ස්තූතියි.

326
00:21:09,020 --> 00:21:10,140
අපි අපේ උපරිමය කරන්නම්.

327
00:21:10,140 --> 00:21:11,020
- ආයුබෝවන්.
- ප්රවේසම් වන්න.

328
00:21:11,020 --> 00:21:11,500
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

329
00:21:11,500 --> 00:21:12,260
පරිස්සම් වෙන්න ලි මහත්මයා.

330
00:21:14,140 --> 00:21:16,620
මට ඔබව අවශ්‍ය වූ විට,
ඔබ කොහේවත් නැත.

331
00:21:17,700 --> 00:21:18,740
කිසිවක් සිදු නොවන විට,

332
00:21:18,820 --> 00:21:20,644
ඔබ නිකම් ඉබාගාතේ යනවා
සෑම දිනකම මා ඉදිරිපිට.

333
00:21:20,780 --> 00:21:21,660
කරදරකාරී!

334
00:21:39,740 --> 00:21:41,060
(ඔබ හොඳින්ද?)

335
00:21:41,060 --> 00:21:43,140
(Qian Fei: ඔබ හොඳින්ද?)

336
00:21:55,620 --> 00:21:57,140
කරුණාකර!

337
00:22:01,300 --> 00:22:01,820
ඔවුන් ගිහින්ද?

338
00:22:02,980 --> 00:22:03,700
උන් ඔක්කොම දාලා ගිහින්.

339
00:22:04,800 --> 00:22:05,500
ප්රවේසම් වන්න.

340
00:22:05,500 --> 00:22:06,660
මම අද රෑ ගොඩක් බිව්වා.

341
00:22:07,644 --> 00:22:09,460
ඒ ගොල්ලන්ට තියෙනවා
පිස්සු අධික මත්පැන් ඉවසීම.

342
00:22:12,060 --> 00:22:12,740
ඔයාට ස්තූතියි.

343
00:22:13,760 --> 00:22:16,090
පසුව, Fulaxida මුදල් උපයන විට,

344
00:22:16,220 --> 00:22:17,140
ලැයිස්තුවක් හදන්න,

345
00:22:17,260 --> 00:22:18,430
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය හසුරුවන්නෙමි.

346
00:22:19,480 --> 00:22:22,790
මම දැනටමත් උච්චතම ස්ථානයේ සිටගෙන සිටිමි

347
00:22:22,790 --> 00:22:24,155
මැස්ලෝගේ අවශ්‍යතා ධුරාවලියේ.

348
00:22:24,460 --> 00:22:25,960
මට ඔබෙන් එකම එක අවංක වචනයක් අවශ්‍යයි.

349
00:22:26,940 --> 00:22:28,740
ඔබේ ඉඩම් හිමියාට මේ ආකාරයට උදවු කිරීම...

350
00:22:29,488 --> 00:22:30,900
ඔබ ඇත්තටම ඇය වෙත වැටී තිබේද?

351
00:22:38,580 --> 00:22:40,420
එහෙනම් කොහොමද ඔයාට
ජින් එක්ක ගනුදෙනු කරන්න යනවා

352
00:22:40,420 --> 00:22:41,580
Qi ඔබට හඳුන්වා දුන්නේ කවුද?

353
00:22:44,860 --> 00:22:46,020
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

354
00:22:46,740 --> 00:22:47,980
අපි මිනිස්සු ටිකක් විතරයි

355
00:22:48,060 --> 00:22:49,540
එකට බීම.

356
00:22:49,740 --> 00:22:51,540
මට ගනුදෙනු කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

357
00:22:52,940 --> 00:22:55,180
ජින් හරිම ලස්සනයි,
තවමත් ඔබ ගණන් ගත්තේ නැත.

358
00:22:55,860 --> 00:22:58,540
ඉතින් ඔයා මැරිලා ඉවරයි
ඔබේ ඉඩම් හිමියාට සිම්ප් කරනවා නේද?

359
00:22:59,380 --> 00:23:00,860
එයා ගොඩක් ලස්සනයි නම් ඔයා ගිහින් එයාව ගන්න.

360
00:23:07,140 --> 00:23:08,900
මට අන්තිමට තේරෙනවා.

361
00:23:09,180 --> 00:23:10,500
ඒ කියමන ආයෙත් යන්නේ කොහොමද?

362
00:23:11,660 --> 00:23:13,940
"වටේ යන දේ එනවා.

363
00:23:14,340 --> 00:23:17,380
කිසිවෙක් කර්මයෙන් ගැලවෙන්නේ නැත."

364
00:23:18,140 --> 00:23:19,980
ඔහ්, ලී යිෆී.

365
00:23:20,380 --> 00:23:22,180
ඔයා ඉස්සර ලොකු වෙඩික්කාරයෙක්,

366
00:23:22,340 --> 00:23:25,420
තවමත් ඔබ ඇත්තටම වැටුණා
අසම්මත ආදරයේ ඛේදවාචකය.

367
00:23:27,260 --> 00:23:29,100
මගේ ජීවිත කාලෙම ඔයාව මෙහෙම දකින්න,

368
00:23:29,755 --> 00:23:30,600
එය වටිනවා.

369
00:23:30,688 --> 00:23:31,940
ඛේදවාචකය, මගේ පාදය.

370
00:23:32,860 --> 00:23:35,220
මම මේකට කියන්නේ විවෘත අසම්මත ආදරයක් කියලා.

371
00:23:36,300 --> 00:23:37,180
ඔබ බලා සිටින්න.

372
00:23:37,244 --> 00:23:38,466
මම එය ඉතා ඉක්මනින් නිල වශයෙන් ප්‍රකාශ කරමි.

373
00:23:38,977 --> 00:23:39,940
මම ඔයාට කතා කරලා ඉවරයි.

374
00:23:40,140 --> 00:23:40,900
මම ආපසු යනවා.

375
00:23:42,020 --> 00:23:43,140
මම බලා ඉන්නම්.

376
00:23:44,500 --> 00:23:45,780
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

377
00:23:46,540 --> 00:23:47,460
කාර් එක කොහෙද?

378
00:24:11,700 --> 00:24:14,140
(Qian Fei)

379
00:24:14,140 --> 00:24:17,820
(වැන්ග් රුඕහායි)

380
00:24:17,820 --> 00:24:18,820
(Qian Fei,)

381
00:24:19,333 --> 00:24:21,340
(මම දාන්න කිව්වේ නැහැ
ඔබ මත එතරම් පීඩනයක්.)

382
00:24:21,980 --> 00:24:23,180
(මගේ අම්මා හදිසියේම අසනීප විය.)

383
00:24:23,666 --> 00:24:25,822
(ඔවුන්ගේ සියලු ඉතුරුම්
නිවසේ බැඳ ඇත.)

384
00:24:25,940 --> 00:24:27,355
(මට ඉතුරුම් කිසිවක් නොතිබුණි.)

385
00:24:27,900 --> 00:24:29,780
(මට ඇත්තටම තිබුණා
ඒ අවස්ථාවේ වෙනත් විකල්පයක් නැත.)

386
00:24:30,420 --> 00:24:31,740
(ඔබට තේරුම් ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.)

387
00:24:36,200 --> 00:24:37,240
(ඔබට නොයවන ලද පණිවිඩ 1ක් ඇත)

388
00:24:53,740 --> 00:24:54,900
මම ආපහු ආවා.

389
00:25:03,060 --> 00:25:03,940
මම ආවා.

390
00:25:09,980 --> 00:25:10,460
මම...

391
00:25:21,140 --> 00:25:21,940
ඔබ දෙස බලන්න.

392
00:25:22,780 --> 00:25:24,060
ඔබ වැඩිහිටියෙක්,

393
00:25:24,177 --> 00:25:26,550
තවමත් ඔබ දන්නේ නැහැ
බ්ලැන්කට්ටුවකින් ඔබව ආවරණය කරන්නේ කෙසේද.

394
00:25:26,577 --> 00:25:28,460
එතරම් විශාල ඇඳක්
එය ඔබට පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ.

395
00:25:33,740 --> 00:25:34,260
මෙහේ එන්න.

396
00:25:35,260 --> 00:25:36,580
මට ඔයාව ඇතුලට දාන්න දෙන්න.

397
00:25:55,820 --> 00:25:56,620
කොච්චර කම්මැලිද.

398
00:25:58,300 --> 00:25:59,140
කොච්චර කම්මැලිද.

399
00:25:59,340 --> 00:26:01,460
ඔබම ආවරණය කරන්න. හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.

400
00:26:09,700 --> 00:26:11,620
ඇයි ඔයා නිදාගෙන ඉන්නකොට දඟලන්නේ?

401
00:26:16,270 --> 00:26:18,800
♪ඇත්තටම මට ඔයා නැතුව පාලුයි,
ඔබ නැතුව පාලුයි ♪

402
00:26:18,800 --> 00:26:20,630
♪මගේ හදවත හයියෙන් ගැහෙනවා

403
00:26:20,630 --> 00:26:21,980
♪මගේ හුස්ම ගැළපීම♪

404
00:26:21,980 --> 00:26:24,150
♪ සුසර කිරීම
ඔබ නැතිවීමේ වාර ගණන♪

405
00:26:24,150 --> 00:26:25,970
♪ ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ♪

406
00:26:25,970 --> 00:26:29,180
♪ලෝකයේ ඉන්නේ ඔබ පමණයි

407
00:26:29,560 --> 00:26:32,940
♪ මගේ හදවතේ ජීවත් වෙනවා

408
00:26:34,300 --> 00:26:37,760
♪ තරු පවා
රාත්‍රියේ මුදු මොළොක් බව බලන්න♪

409
00:26:37,780 --> 00:26:38,300
ඉඩම් හිමි කාන්තාව.

410
00:26:39,700 --> 00:26:40,540
හොඳටම නිදි.

411
00:26:41,650 --> 00:26:45,620
♪ සවස සුළඟ
නැවතත් සෑම කවුළුවකින්ම හමා යයි♪

412
00:26:46,460 --> 00:26:48,340
ඔබ කියවන පොත කුමක්දැයි මට බලන්න.

413
00:26:50,940 --> 00:26:51,900
නරක නැහැ.

414
00:26:53,300 --> 00:26:54,140
ඔබ ප්‍රගතියක් ලබා ඇත.

415
00:26:56,440 --> 00:27:00,080
♪ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම
අවසරයකින් තොරව♪

416
00:27:00,080 --> 00:27:04,090
♪ මම ඩූඩල් කරන්න පටන් ගත්තා
මෙම ආදර කටු සටහන් පොතේ♪

417
00:27:05,320 --> 00:27:07,840
♪ඇත්තටම මට ඔයා නැතුව පාලුයි,
ඔබ නැතුව පාලුයි ♪

418
00:27:08,300 --> 00:27:09,660
ඔබට හොඳයි.

419
00:27:10,260 --> 00:27:11,900
ඔබ මගේ පොත් ලැයිස්තුව පවා පිටපත් කළා.

420
00:27:13,270 --> 00:27:15,100
♪ ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ♪

421
00:27:15,140 --> 00:27:15,780
හරි.

422
00:27:17,900 --> 00:27:19,020
මේ කව්ද?

423
00:27:20,430 --> 00:27:24,630
♪ මගේ හදවතේ ජීවත් වෙනවා

424
00:27:27,020 --> 00:27:28,860
ඇයි මේ වලහා පෙනෙන්නේ

425
00:27:28,860 --> 00:27:29,840
මම වගේ ටිකක්?

426
00:27:33,355 --> 00:27:34,990
මම බලන තරමට,
එය මා මෙන් පෙනෙන තරමට.

427
00:27:35,022 --> 00:27:36,333
හරි එහෙනම් එකට නිදාගන්න.

428
00:27:39,020 --> 00:27:40,300
හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.

429
00:27:40,590 --> 00:27:43,500
♪අයිස්ක්‍රීම් වල පැණි රස,
කඳුළු වල ලවණ ගතිය සමඟ මුසුවෙලා♪

430
00:27:44,140 --> 00:27:45,060
අනේ දෙවියනේ.

431
00:27:47,580 --> 00:27:48,860
ඉඩම් හිමියා, අහෝ ඉඩම් හිමියා,

432
00:27:49,140 --> 00:27:50,740
මා වැනි කුලී නිවැසියෙකු ලබා ගැනීම,

433
00:27:51,100 --> 00:27:52,580
ඔබ ඔබේ වාසනාවන්ත තරු වලට ස්තුති කළ යුතුය.

434
00:27:53,140 --> 00:27:53,860
වෙන කිසිවක් නැතිනම්,

435
00:27:55,380 --> 00:27:56,820
ඔබේ රසය දෙස බලන්න.

436
00:27:57,300 --> 00:27:58,900
එය ක්‍රමයෙන් දියුණු වී ඇත.

437
00:28:00,380 --> 00:28:01,620
වලසෙකු මිලදී ගැනීමේදී පවා,

438
00:28:01,620 --> 00:28:03,340
ඔබ මා තරම් කඩවසම් එකක් මිලදී ගත්තා.

439
00:28:03,340 --> 00:28:04,140
ඔබ දැක තිබේද?

440
00:28:07,180 --> 00:28:08,180
ඇදහිය නොහැකි ය.

441
00:28:09,020 --> 00:28:12,140
ඔබ ඉගැන්විය හැකි ශිෂ්‍යයෙකි.

442
00:28:14,100 --> 00:28:15,820
ඉගැන්විය හැකි ශිෂ්‍යයෙකි.

443
00:28:16,300 --> 00:28:18,520
♪ සුසර කිරීම
ඔබ නැතිවීමේ වාර ගණන♪

444
00:28:18,530 --> 00:28:19,580
නිදාගන්න වෙලාව.

445
00:28:20,590 --> 00:28:24,180
♪ලෝකයේ ඉන්නේ ඔබ පමණයි

446
00:28:26,740 --> 00:28:27,540
සුභ රාත්‍රියක්.

447
00:28:35,660 --> 00:28:36,340
ඉඩම් හිමි කාන්තාව.

448
00:28:37,020 --> 00:28:37,860
ඉඩම් හිමි,

449
00:28:37,900 --> 00:28:38,940
මට හදිසි උදව්වක් අවශ්‍යයි.

450
00:28:39,020 --> 00:28:39,700
එය කුමක් ද?

451
00:28:40,380 --> 00:28:41,580
එය හදිසියි.

452
00:28:43,140 --> 00:28:45,311
නැහැ, හොඳයි ... වියළි පිරිසිදු කරන්නා
එය මා වෙනුවෙන් ඉක්මන් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

453
00:28:45,355 --> 00:28:47,660
මට මේක අඳින්න ඕනේ
අද පස්වරුවේ ව්‍යාපාරික හමුවකට.

454
00:28:47,740 --> 00:28:49,100
ඔබ මට උදව් කරන්නේ කෙසේද? ඔබ...

455
00:28:49,100 --> 00:28:50,940
ඔයාට මාව ඇත්තටම පේනවද
ඔබේ සේවිකාව ලෙස, Li Yifei?

456
00:28:52,740 --> 00:28:53,660
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

457
00:28:56,420 --> 00:28:57,660
ඔබ මෙහෙකාරියක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

458
00:29:00,180 --> 00:29:01,220
ඔබ විස්තර කළ යුත්තේ ඇයි?

459
00:29:01,220 --> 00:29:02,955
අපේ සම්බන්ධය මෙතරම් ගනුදෙනුවක්ද?

460
00:29:03,540 --> 00:29:05,380
අපි අතර සැබෑ හැඟීම් නැද්ද?

461
00:29:05,420 --> 00:29:06,460
යන්න, හොඳයි.

462
00:29:06,600 --> 00:29:08,400
මම ඔබට සමීප නැහැ. මාව අල්ලන්න එපා.

463
00:29:08,980 --> 00:29:10,140
ඔබ මට සමීප නොවේද?

464
00:29:12,540 --> 00:29:13,860
ඔබ මට සමීප නොවේද?

465
00:29:14,900 --> 00:29:15,740
ඔයාට දැනගන්න ඕන නැද්ද

466
00:29:15,780 --> 00:29:17,244
මම මෑතකදී කියවූ පොත කුමක්ද?

467
00:29:19,810 --> 00:29:20,590
මම... ඔයා...

468
00:29:24,020 --> 00:29:25,300
ඇයි මට දැනගන්න ඕන

469
00:29:25,580 --> 00:29:26,780
ඔබ කියවන පොත කුමක්ද?

470
00:29:27,140 --> 00:29:28,380
හරියටම, මටත් ඔබෙන් අහන්න ඕන.

471
00:29:29,380 --> 00:29:31,660
එහෙනම් ඇයි ඔබ ණයට ගත් පොත්

472
00:29:31,740 --> 00:29:34,420
හරියටම මම මිලදී ගත් ඒවාට සමානද?

473
00:29:36,100 --> 00:29:38,100
මට කියන්න එපා ඒක අහම්බයක් කියලා.
මම එය මිලදී ගන්නේ නැහැ.

474
00:29:38,780 --> 00:29:40,620
මේ ලෝකයේ ඇති සියලුම අහඹු සිදුවීම්

475
00:29:41,340 --> 00:29:42,220
චේතනාන්විත වේ.

476
00:29:44,900 --> 00:29:45,780
වචන නැති වුනා නේද?

477
00:29:47,260 --> 00:29:48,180
මා සමඟ මෙහි ජීවත් වන,

478
00:29:48,260 --> 00:29:50,780
ඔබ ඇත්තටම ඉමහත් ප්‍රයෝජන ලබා ඇත.

479
00:29:51,420 --> 00:29:53,060
ඔබ මා ගැන ඔත්තු බලනවාද, ලී යිෆී?

480
00:29:53,888 --> 00:29:54,688
ඇදහිය නොහැකියි.

481
00:29:54,690 --> 00:29:56,220
මම එය දැනගත්තා. ඔයා වගේ කෙනෙක් එක්ක ජීවත් වෙනවා

482
00:29:56,220 --> 00:29:57,180
කවදාවත් හොඳින් අවසන් නොවනු ඇත.

483
00:29:57,244 --> 00:29:58,020
දැන්ම එලියට යන්න.

484
00:29:58,020 --> 00:29:58,860
නැහැ, නවත්වන්න.

485
00:29:59,380 --> 00:30:00,260
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

486
00:30:00,860 --> 00:30:02,020
මට මඩ ගහන්න එපා.

487
00:30:02,044 --> 00:30:03,490
ඔබ එම පොත සාලයේ තබා ගන්න

488
00:30:03,500 --> 00:30:04,580
සහ සෑම දිනකම එය කියවන්න.

489
00:30:04,800 --> 00:30:05,700
මම එහාට මෙහාට ඇවිදිනවා.

490
00:30:05,700 --> 00:30:08,140
නොදැන සිටීම මට අපහසු වනු ඇත
ඔයා මොනවද කියවන්නේ, හරිද?

491
00:30:13,500 --> 00:30:14,780
නමුත් දෙවනුව සිතූ විට,

492
00:30:15,820 --> 00:30:17,700
මම මෑතකදී මගේ අතට ගත්තා
හොඳ පොත් කිහිපයක් මත.

493
00:30:17,980 --> 00:30:18,950
ඔවුන් ඇත්තටම හොඳයි.

494
00:30:19,610 --> 00:30:22,230
ඒවා ආයතනික ආයෝජනය ගැන.

495
00:30:22,333 --> 00:30:25,050
ඔවුන් මට සම්පූර්ණ බුද්ධත්වය ලබා දුන්නා
සහ සියලු ආකාරයේ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය.

496
00:30:25,180 --> 00:30:26,088
ඔවුන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

497
00:30:26,210 --> 00:30:27,700
ඔවුන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? එය...

498
00:30:28,180 --> 00:30:29,340
මාතෘකා...

499
00:30:30,100 --> 00:30:31,900
ඇයි මගේ හිත නිකම්ම හිස් වුණේ?

500
00:30:31,940 --> 00:30:32,500
මාතෘකා...

501
00:30:33,020 --> 00:30:33,980
මාතෘකා...

502
00:30:34,140 --> 00:30:35,660
මාව ඉක්මන් කරන්න එපා, මට හිතන්න දෙන්න.

503
00:30:35,860 --> 00:30:36,940
මාතෘකා...

504
00:30:37,500 --> 00:30:40,340
මාතෘකා...

505
00:30:41,260 --> 00:30:42,620
මාතෘකා වන්නේ...

506
00:30:43,380 --> 00:30:45,540
මම ඔයාට ඔයාගේ රෙදි සෝදන්න උදව් කරන්නම්, හරිද?

507
00:30:45,900 --> 00:30:46,660
මම ඒවා සෝදාගත් පසු,

508
00:30:46,660 --> 00:30:47,733
ඔබ මට මාතෘකා කියන්න.

509
00:30:49,580 --> 00:30:50,220
ඇත්ත වශයෙන්.

510
00:30:50,500 --> 00:30:51,380
සාධාරණ වෙළඳාමක්.

511
00:30:51,466 --> 00:30:52,220
එය සාධාරණ වන්නේ කෙසේද?

512
00:30:52,220 --> 00:30:53,866
මම පැහැදිලිවම වැඩිපුර දායක වෙනවා.

513
00:30:54,650 --> 00:30:55,360
මේක කොහොමද?

514
00:30:55,780 --> 00:30:56,740
මම ඔබේ රෙදි සෝදන්න,

515
00:30:57,310 --> 00:30:59,190
ඊට පස්සේ ඔයා මට මාතෘකා කියන්න.

516
00:30:59,540 --> 00:31:00,980
තවද, ඇඩෝනයක් ලෙස,

517
00:31:01,300 --> 00:31:02,810
ඔබ දැන් සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීමට පහළට යන්න.

518
00:31:02,810 --> 00:31:03,780
නැත.

519
00:31:04,250 --> 00:31:05,290
නැත.

520
00:31:06,290 --> 00:31:08,990
ඔබට සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීමට යා හැකිය
රෙදි සෝදන අවසන් කිරීමෙන් පසු.

521
00:31:09,250 --> 00:31:10,540
රෙදි සේදීම හෝ සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීම,

522
00:31:10,540 --> 00:31:11,300
ඔබ එකක් තෝරාගත යුතුය.

523
00:31:11,340 --> 00:31:12,340
නැත්තම් මම එළියේ.

524
00:31:12,900 --> 00:31:15,700
Li Yifei, ඔබට හැසිරෙන්න බැහැ
එවැනි නරක් වූ තරුණ ස්වාමියා.

525
00:31:16,460 --> 00:31:17,955
මම මටම කියවන්න පොත් හොයාගන්නම්.

526
00:31:18,000 --> 00:31:19,860
ඔබේ නිර්දේශ
හොඳ නොවෙන්නත් පුළුවන්.

527
00:31:20,380 --> 00:31:21,100
ඉන්න.

528
00:31:21,860 --> 00:31:23,340
මම යන්නම්, හරිද? මම යන්නම්.

529
00:31:23,540 --> 00:31:24,700
වාඩි වෙන්න, මම යන්නම්.

530
00:31:25,420 --> 00:31:27,340
නමුත් ඔබ දැනගත යුතුයි
ඔබ අද ඉතා ආශීර්වාද ලත්.

531
00:31:27,350 --> 00:31:29,730
මගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම, මම කවදාවත්
කලින් කාටත් සිල්ලර බඩු ගත්තා.

532
00:31:29,740 --> 00:31:32,460
මගේ තාත්තා දැනගත්තොත්
මම ඔබට මගේ පළමු අවස්ථාව ලබා දුන් බව,

533
00:31:32,955 --> 00:31:34,555
ඔහුට එයට කිසිදු සම්බන්ධයක් නොතිබුණි,

534
00:31:34,860 --> 00:31:36,500
ඔහු බොහෝ විට කෝපයට පත් වනු ඇත.

535
00:31:37,540 --> 00:31:38,420
ලී යිෆී,

536
00:31:40,420 --> 00:31:41,500
ඔබ ඇත්තටම දෙයක්.

537
00:31:41,577 --> 00:31:43,540
ඒක නිකන් වැඩක් කරගෙන යනවා
සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීමට.

538
00:31:43,550 --> 00:31:45,466
ඔබට අවශ්යද
ඔබ එතරම් උසස් ලෙස සැලකීමට?

539
00:31:45,511 --> 00:31:46,180
මම එහෙම කළේ නැහැ.

540
00:31:46,420 --> 00:31:47,900
ඔයා ඔයාගේ තාත්තාවත් මේකට ගෙනාවා.

541
00:31:48,060 --> 00:31:49,660
මම එහෙම කළේ නැහැ. ඒක තමයි ඇත්ත.

542
00:31:49,950 --> 00:31:51,466
ඊට අමතරව, මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමයි

543
00:31:51,470 --> 00:31:53,650
මට සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීමට මෙම අවස්ථාව.

544
00:31:53,660 --> 00:31:54,380
ජරාව කපන්න.

545
00:31:55,180 --> 00:31:56,620
මම හැමදාම හදන කෑම ඔයා කන්න

546
00:31:56,640 --> 00:31:57,740
මම සෝදාගත් ඇඳුම් ඇඳගන්න.

547
00:31:57,940 --> 00:31:58,820
දැන් ඒක වගේ

548
00:31:58,940 --> 00:32:00,580
ඔයා මට බූරුවෙක් වගේ අණ කරනවා.

549
00:32:01,940 --> 00:32:03,300
මගේ අම්මා ස්වර්ගයේ සිට බලා සිටින්නේ නම්,

550
00:32:03,333 --> 00:32:04,780
ඇය කෙතරම් හද කම්පා වේදැයි කවුද දන්නේ.

551
00:32:04,980 --> 00:32:05,620
ඔබ බලා සිටින්න.

552
00:32:05,800 --> 00:32:07,866
පරිස්සමෙන්. ඇය විය හැක
කතාබස් කිරීමට රාත්‍රියේ ඔබ වෙත පැමිණෙන්න.

553
00:32:14,900 --> 00:32:15,780
නාට්‍ය රැජින.

554
00:32:24,980 --> 00:32:27,300
Qian මහත්මිය, කරුණාකර හොඳින් බලන්න.

555
00:32:27,390 --> 00:32:28,380
කවුරු කාටද හිරිහැර කරන්නේ?

556
00:32:29,980 --> 00:32:31,140
ඔබ මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය යුතුයි.

557
00:32:31,580 --> 00:32:32,580
මම ඇයට හිරිහැර කළේ නැහැ.

558
00:32:34,340 --> 00:32:35,700
හොඳයි, අපි දැන් හොඳින්.

559
00:32:35,844 --> 00:32:37,380
හරි, මම සිල්ලර බඩු ගන්න යනවා.

560
00:32:40,340 --> 00:32:40,860
ඔයාට ස්තූතියි.

561
00:32:49,740 --> 00:32:50,980
ස්තූතියි, ලෑන්ඩ්ලේඩි.

562
00:33:04,780 --> 00:33:06,060
තවත් knockoff නිර්මාණකරු සන්නාමය.

563
00:33:06,940 --> 00:33:07,620
ඔහු බලාපොරොත්තු රහිත ය.

564
00:33:20,180 --> 00:33:22,660
රෙදි ඔක්කොම හෝදලා,
ඔහු තවමත් ආපසු පැමිණ නැත.

565
00:33:23,700 --> 00:33:26,060
මට සැකයි මේ මෝඩයා ගියා කියලා
එළවලු තමන්ම වවන්න.

566
00:33:46,340 --> 00:33:47,820
ඇයි මේ බොත්තම් වල පාට වුනේ

567
00:33:49,020 --> 00:33:50,180
අඳුරු වෙනවාද?

568
00:33:54,460 --> 00:33:55,460
මම ආවා.

569
00:33:57,460 --> 00:33:58,300
මේ බලන්න.

570
00:33:58,900 --> 00:34:00,180
සම්පූර්ණයෙන්ම පූරණය කර ආපසු පැමිණේ.

571
00:34:02,420 --> 00:34:03,460
මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත.

572
00:34:04,340 --> 00:34:05,140
ලී යිෆී,

573
00:34:05,622 --> 00:34:07,266
ඔබ තෙත් වෙළඳපොළට ගියේ නැද්ද?

574
00:34:07,270 --> 00:34:09,140
ඔබ ගියා
මේවා මිලදී ගැනීමට ආනයනික සුපිරි වෙළඳසැලක්ද?

575
00:34:09,180 --> 00:34:10,390
එය කොතරම් මිල අධිකදැයි ඔබ දන්නවාද?

576
00:34:12,340 --> 00:34:12,860
එය අමතක කරන්න.

577
00:34:12,880 --> 00:34:15,555
එහෙම අඩු IQ තියෙන කෙනෙකුට
ඔබ මෙන්, ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත.

578
00:34:16,500 --> 00:34:18,100
ආනයනික සුපිරි වෙළඳසැල පවා
වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

579
00:34:18,340 --> 00:34:19,860
පේළිය කොපමණ දිගදැයි ඔබට අදහසක් නැත

580
00:34:20,060 --> 00:34:21,340
ස්වයං පිරික්සුමේදී.

581
00:34:21,660 --> 00:34:23,100
හිටගෙන ඉඳලා මගේ විලුඹ හිරිවැටිලා ගියා.

582
00:34:23,540 --> 00:34:24,340
නමුත් ඔබ පැමිණිලි කළා.

583
00:34:26,977 --> 00:34:28,300
ඔබ ඒවා මෙතරම් ඉක්මනින් සෝදා අවසන්ද?

584
00:34:33,220 --> 00:34:34,100
එය එතරම් වේගවත් වූයේ ඇයි?

585
00:34:34,940 --> 00:34:35,620
ඔව්.

586
00:34:36,260 --> 00:34:37,220
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

587
00:34:45,060 --> 00:34:45,580
නැහැ, ඉන්න.

588
00:34:48,140 --> 00:34:49,460
Qian Fei, ඔයාට පිස්සුද?

589
00:34:50,100 --> 00:34:50,780
ඔබ...

590
00:34:51,100 --> 00:34:51,780
ඔබ...

591
00:34:52,140 --> 00:34:52,820
ඔබ...

592
00:34:52,900 --> 00:34:55,180
ඔබ එය කෙළින්ම විසි කළා
රෙදි සෝදන යන්ත්රය තුළට?

593
00:34:58,420 --> 00:35:00,060
මෙම බොත්තම් දෙස බලන්න. ඔවුන් දෙස බලන්න!

594
00:35:00,088 --> 00:35:01,460
ඔවුන්ගේ දීප්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ඇත.

595
00:35:01,900 --> 00:35:04,180
ඔබ එය එසේ සෝදා ගන්නේ කෙසේද?

596
00:35:04,780 --> 00:35:07,330
එසේ නම් තවත් කෙසේද? මම එය අතින් සේදිය යුතුද?
යන්ත්රය භාවිතා කරනවා වෙනුවට?

597
00:35:07,340 --> 00:35:08,820
ඇත්ත වශයෙන්!

598
00:35:10,020 --> 00:35:11,780
මට සන්සුන් වෙන්න දෙන්න.

599
00:35:13,140 --> 00:35:13,700
එන්න...

600
00:35:18,700 --> 00:35:20,060
බලන්න මේ වගේ වැඩ.

601
00:35:20,180 --> 00:35:21,580
මෙවැනි ඇඳුම් සෝදන විට,

602
00:35:21,740 --> 00:35:22,780
ඔබ විය යුතු නොවේ

603
00:35:22,980 --> 00:35:24,860
පළමුව බොත්තම් ඉවත් කිරීමට,

604
00:35:25,260 --> 00:35:26,460
එය වියළී යන තෙක් බලා සිටින්න,

605
00:35:26,540 --> 00:35:27,580
ඉන්පසු ඒවා නැවත මහනවාද?

606
00:35:28,088 --> 00:35:30,100
එසේ නොමැති නම්, ඩිටර්ජන්ට්
සහ රෙදි සෝදන යන්ත්රය

607
00:35:30,177 --> 00:35:31,844
බොත්තම් වලට හානි කරයි.

608
00:35:31,933 --> 00:35:33,220
සෑම දිනකම ඉතා මවාපෑමෙන්,

609
00:35:33,260 --> 00:35:34,410
ඔබට මහන්සි නැද්ද?

610
00:35:40,222 --> 00:35:41,680
හරි මෙහෙම හැසිරෙන්න ඕන නෑ.

611
00:35:41,777 --> 00:35:43,333
ඒ ප්‍රකාශයෙන් මා දෙස බලන්න එපා.

612
00:35:43,460 --> 00:35:44,300
මම ඔන්ලයින් යන්නම්

613
00:35:44,300 --> 00:35:45,500
සහ ඔබට එකම එක මිලදී ගන්න

614
00:35:45,620 --> 00:35:46,540
වන්දි වශයෙන්.

615
00:35:47,140 --> 00:35:48,540
මිලදී ගන්නද?

616
00:35:48,980 --> 00:35:49,820
එය මට මිලදී ගන්නද?

617
00:35:50,140 --> 00:35:50,980
එය මට මිලදී ගන්නද?

618
00:35:52,620 --> 00:35:54,060
ඉන්න, මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.

619
00:35:54,130 --> 00:35:56,733
මගේ මුළු ජීවිතයේම එකම පුද්ගලයා
තරහින් මට හිනාවෙන්න පුළුවන් කාටද

620
00:35:56,755 --> 00:35:57,700
ඔබ මිස වෙන කිසිවෙකු නොවේ.

621
00:35:59,660 --> 00:36:00,460
හොඳයි එහෙනම් ස්තුතියි.

622
00:36:10,300 --> 00:36:10,860
ඒක විනාශ වෙලා.

623
00:36:12,660 --> 00:36:13,660
සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇත.

624
00:36:14,340 --> 00:36:15,540
එකෙක්වත් ඉතුරු කළේ නැහැ.

625
00:36:16,666 --> 00:36:18,060
ඔයාට අඩුම තරමේ මට එකක්වත් දාලා යන්න තිබුණා.

626
00:36:18,060 --> 00:36:19,780
ඔවුන් සියල්ල සෝදා විනාශ වූයේ කෙසේද?

627
00:36:54,460 --> 00:36:55,520
(ජිංජිං)

628
00:36:55,520 --> 00:36:58,500
(ඔබ හොඳින්ද?)

629
00:37:02,355 --> 00:37:04,540
ඔයා පොඩි දෙයක්,
ඔයා හිතන්නේ මට ඔයාව දරාගන්න බෑ කියලා නේද?

630
00:37:13,740 --> 00:37:14,340
පොඩි දෙයක්.

631
00:37:18,660 --> 00:37:19,500
පාහේ.

632
00:37:20,420 --> 00:37:21,540
මෙය ක්රියා කරයි.

633
00:37:22,340 --> 00:37:23,580
Li Yifei, ඔයා තමයි හොඳම.

634
00:37:29,300 --> 00:37:30,540
එවැනි සරල දෙයක්.

635
00:37:30,600 --> 00:37:32,620
ඔයා හිතන්නේ මට දරාගන්න බෑ කියලා
ඔබ වැනි සරල දෙයක්?

636
00:37:34,380 --> 00:37:35,620
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

637
00:37:35,620 --> 00:37:37,180
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? කන්න වෙලාව.

638
00:37:37,780 --> 00:37:38,500
ඔව්, කන්න වෙලාව.

639
00:37:40,822 --> 00:37:42,340
මම කන්නම්. මම විනාඩියකින් එන්නම්.

640
00:37:46,060 --> 00:37:47,620
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔයා හොර වැඩ කරන්නේ.

641
00:37:47,740 --> 00:37:48,780
ඔබ මොන විකාරයක් කරන්නද?

642
00:37:48,900 --> 00:37:50,380
මම ඉර එළිය දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

643
00:37:50,700 --> 00:37:52,220
අද කාලගුණය අපූරුයි.

644
00:37:52,500 --> 00:37:53,260
හිරු එළිය ඕනෑ තරම්.

645
00:37:53,600 --> 00:37:54,911
හරිම පහසුවක් දැනෙනවා.

646
00:37:58,733 --> 00:38:01,020
මම දේවල් දකිනවාද?
ඔබම බොත්තමක් මහනවාද?

647
00:38:01,060 --> 00:38:01,580
අහකට යන්න.

648
00:38:01,620 --> 00:38:02,980
ඔබ ස්වයංපෝෂිත බව බලන්න.

649
00:38:03,500 --> 00:38:04,860
පරෙස්සම් වන්න, ඔබට කම්පනයට පත් විය හැකිය.

650
00:38:06,000 --> 00:38:07,844
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබ එවැනි අවුල් ජාලයක් කළා.

651
00:38:09,500 --> 00:38:10,460
මට ගන්න ඕන උනේ...

652
00:38:10,460 --> 00:38:11,580
මට මේ බොත්තම ගැනීමට අවශ්‍ය විය

653
00:38:11,580 --> 00:38:13,777
සහ එය කමිසයට මාරු කරන්න
සේදීමේදී විනාශ වූ බව.

654
00:38:14,420 --> 00:38:16,340
ඉදිරියට එන්න. යථාර්ථවාදී වන්න, හරිද?

655
00:38:16,540 --> 00:38:18,340
ඔබේම මැහුම් දෙස බලන්න.
එය හොඳ පෙනුමක් තිබේද?

656
00:38:18,460 --> 00:38:19,340
අතහරින්න.

657
00:38:20,740 --> 00:38:21,340
මැහුම් නවත්වන්න.

658
00:38:21,644 --> 00:38:23,155
හොඳයි, මම එය කෙසේ කළ යුතු දැයි නොදනිමි.

659
00:38:29,460 --> 00:38:30,700
ඔයා ටිකක් අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

660
00:38:31,260 --> 00:38:32,140
යමක් ක්‍රියාවිරහිතයි.

661
00:38:32,622 --> 00:38:34,660
කොහොමද මගෙන් ඇහුවෙ නැත්තෙ
ඔබට එය මහන්නද?

662
00:38:39,220 --> 00:38:40,460
ඔයා බයද

663
00:38:40,700 --> 00:38:43,060
මම දිගටම ගේනවා කියලා
ව්යාජ knockoff ප්රශ්නය

664
00:38:43,780 --> 00:38:44,660
සහ ඔබේ අභිමානය රිදෙනවාද?

665
00:38:46,420 --> 00:38:47,380
ඒ නිසා නෙවෙයි.

666
00:38:49,333 --> 00:38:50,620
මම බයයි අපි කෑවට පස්සේ,

667
00:38:50,700 --> 00:38:52,355
ඔබ මාව සාදනු ඇත
හුවමාරුවට දීසි කරන්න.

668
00:38:52,900 --> 00:38:53,820
බලන්න ඒ දැනුවත් කිරීම!

669
00:38:54,100 --> 00:38:55,260
අපි එහෙනම් ඒක හරියටම කරමු.

670
00:38:55,333 --> 00:38:57,580
ඔබ දැනටමත් අපේක්ෂා කරයි
මගේ පිළිතුරු. නරක නැහැ. ඉදිරියට එන්න.

671
00:38:57,820 --> 00:38:58,460
මැහුම් නවත්වන්න.

672
00:39:00,100 --> 00:39:01,940
තව ටිකකින් අපි කාලා ඉවර උනාම..

673
00:39:02,100 --> 00:39:03,020
මම ඔයාට ඒක මහන්න උදව් කරන්නම්.

674
00:39:03,660 --> 00:39:04,300
සැබෑවට?

675
00:39:04,420 --> 00:39:05,060
සැබෑවට.

676
00:39:05,420 --> 00:39:06,700
එවිට ඔබට ආපසු යා නොහැක.

677
00:39:06,866 --> 00:39:07,820
ඔබම කිව්වා.

678
00:39:07,830 --> 00:39:09,244
අපි එය වෙළඳාම් කරන්නේ පිඟන් කෝප්ප සෑදීම සඳහා ය.

679
00:39:09,355 --> 00:39:10,860
ඔබ දිගටම එය සමඟ පටලවා ගන්නේ නම්,

680
00:39:10,860 --> 00:39:12,700
ඔබේ ඇඳුම් විය
කිසිවක් සඳහා සෝදා ගත්තේය.

681
00:39:12,955 --> 00:39:14,244
කොහොමත් මට ඒක කරන්න බැරි දෙයක්

682
00:39:14,311 --> 00:39:15,940
මේ ජීවිත කාලෙම කෑම හදන්න.

683
00:39:20,460 --> 00:39:21,700
ඇත්තටම ඔයා හොඳට උයනවා.

684
00:39:21,866 --> 00:39:22,577
මම ගොඩක් තෘප්තිමත්.

685
00:39:22,900 --> 00:39:24,140
අද රෑට මේවා ඉතිරි කරන්න.

686
00:39:24,220 --> 00:39:25,460
මගේ රැස්වීමෙන් පසු මම ඒවා අනුභව කරමි.

687
00:39:25,540 --> 00:39:27,260
ෂුවර්. මම සහතික වෙන්නම්
ඔබ ඒවා සියල්ල අවසන් කරන්න.

688
00:39:29,300 --> 00:39:29,980
මාර්ගය වන විට,

689
00:39:30,700 --> 00:39:31,820
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන උනේ,

690
00:39:32,311 --> 00:39:34,880
එවැනි දර්ශනීය සංදර්ශනයක් සමඟ
ඊයේ Shanlifang හි ලොබියේදී,

691
00:39:34,900 --> 00:39:36,555
ඇයි ඔයාට අද කිසිම ප්‍රතිචාරයක් නැත්තෙ?

692
00:39:37,260 --> 00:39:38,300
මටත් ඔයාගෙන් අහන්න හිතුනා.

693
00:39:38,420 --> 00:39:39,620
එවැනි දැවැන්ත සිදුවීමකින් පසු,

694
00:39:40,377 --> 00:39:41,644
ඔබ එක වචනයක්වත් කීවේ නැත.

695
00:39:42,420 --> 00:39:43,500
එය ඔබේ සුපුරුදු ආත්මය නම්,

696
00:39:43,620 --> 00:39:45,066
ඔබ මට මැරෙන්න තරවටු කරන්න ඇති.

697
00:39:47,022 --> 00:39:48,377
මොකෝ හිනා වෙන්නේ?

698
00:39:48,470 --> 00:39:49,100
කිසිවක් නැත.

699
00:39:52,300 --> 00:39:53,220
මට නිකමට හිතුනා...

700
00:39:54,060 --> 00:39:55,260
මට කියන්න ඕන වුණේ මොකක්ද?

701
00:39:55,460 --> 00:39:58,060
ඊයේ කාර්ය සාධනය
හරිම අපූරුයි,

702
00:39:58,070 --> 00:39:59,500
ඔබේ මහා පිවිසුම ඉතා සිසිල් විය.

703
00:39:59,990 --> 00:40:02,060
ඔබ බැලිය යුත්තේ එලෙසයි.

704
00:40:02,500 --> 00:40:03,060
හරිද?

705
00:40:03,900 --> 00:40:04,820
මම එය දැනගත්තා.

706
00:40:04,955 --> 00:40:06,920
ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණා
මාව මෝඩයෙක් කරගන්න, හරිද?

707
00:40:07,020 --> 00:40:09,060
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ.
ඔයා වල් අනුමාන කරනවා විතරයි.

708
00:40:09,060 --> 00:40:10,020
මට අනුමාන කිරීමටවත් අවශ්‍යද?

709
00:40:10,020 --> 00:40:11,350
මට ඔයා දිහා බැලුවම කියන්න පුළුවන්.

710
00:40:11,377 --> 00:40:12,200
ගිහින් පිඟන් සෝදන්න.

711
00:40:14,540 --> 00:40:16,380
මම පිඟන් සෝදනවට වඩා බොත්තම් මහනවාට කැමතියි.

712
00:40:16,740 --> 00:40:17,580
මම ඔබට කියන්නම්,

713
00:40:17,590 --> 00:40:18,940
ඔබ අද පිඟන් සෝදන්නේ නැත්නම්,

714
00:40:19,060 --> 00:40:20,955
මම බොත්තම් සියල්ලම මහනවා
ඔබේ ඇඳුම් වලින්

715
00:40:20,977 --> 00:40:22,060
එම knockoff ඇඳුම මතට.

716
00:40:22,140 --> 00:40:23,088
මටත් කියන්න දෙන්න,

717
00:40:23,133 --> 00:40:25,540
මම දැනටමත් දායක වී ඇත
පළමු වරට සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීම.

718
00:40:25,540 --> 00:40:27,800
අනික ඔයාට තාම මාව ඕන
පිඟන් සෝදන්න? ඔබේ සිහින තුළ!

719
00:40:36,540 --> 00:40:38,180
Qian Fei, ඔයා ඇත්තටම අනුකම්පා විරහිතයි.

720
00:40:38,733 --> 00:40:39,690
ඒ කියමන යන්නේ කෙසේද?

721
00:40:39,700 --> 00:40:41,580
"වඩා විෂ සහිත කිසිවක් නැත
ගැහැණු හදවතට වඩා."

722
00:40:41,620 --> 00:40:42,580
ජරාව කපන්න.

723
00:40:43,220 --> 00:40:44,820
ඔබ වී ඇත
මෙතරම් කාලයක් ආහාර නොමිලේ පැටවීම,

724
00:40:45,380 --> 00:40:47,140
එබැවින් ශ්‍රම දායකත්වයක් දීමට කාලයයි.

725
00:40:47,380 --> 00:40:48,700
මම ඔබට කියන්නේ, මගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම,

726
00:40:48,711 --> 00:40:50,160
මේ මම පිඟන් සෝදන පළමු අවස්ථාවයි.

727
00:40:50,170 --> 00:40:51,250
මම මීට පෙර කවදාවත් පිඟන් සෝදා නැත.

728
00:40:51,260 --> 00:40:52,500
ඇත්තටම මම ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලා දන්නේ නැහැ.

729
00:40:53,020 --> 00:40:54,100
සබන් අවශේෂ ඉතිරිව තිබේ නම්,

730
00:40:54,220 --> 00:40:55,700
ඔබට බඩේ කැක්කුමක් ඇති වේ.

731
00:41:14,933 --> 00:41:16,820
මගේ අම්මා ඉස්සර
මටත් මේ වගේ දේවල් මහන්න.

732
00:41:17,460 --> 00:41:18,860
මගේ අම්මා මටත් මේක ඉගැන්නුවා.

733
00:41:25,100 --> 00:41:25,620
ඔක්කොම කරලා.

734
00:41:28,820 --> 00:41:29,911
ඒක අරන් අඳින්න.

735
00:41:30,060 --> 00:41:30,980
මතක තියාගන්න මට ගෙවන්න.

736
00:42:50,740 --> 00:42:51,380
ලු මහතා,

737
00:42:52,020 --> 00:42:53,580
මේ ලොක්කා
Qiansheng සමූහයේ විශ්වාසවන්තද?

738
00:42:55,660 --> 00:42:57,140
සම්බන්ධතාවයට අනුව,

739
00:42:57,140 --> 00:42:58,770
මෙම ලොක්කා විවෘත මනසක් ඇත,

740
00:42:58,940 --> 00:43:00,488
එය ස්ථාපිත විශාල කර්මාන්ත ශාලාවකි.

741
00:43:02,333 --> 00:43:03,911
අපි එය අපගේ අවසාන වෙඩි තැබීම ලෙස සලකමු.

742
00:43:05,020 --> 00:43:06,820
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=
(ඊළඟ කථාංග පෙරදසුන)

743
00:43:07,100 --> 00:43:08,700
Lu Ze සාධාරණයි
ව්‍යවසායකත්ව පිස්සෙක්.

744
00:43:09,660 --> 00:43:11,660
මට පුළුවන් හැම දේම දුප්පත් මිනිහෙක් පිට පටවන්න.

745
00:43:11,660 --> 00:43:12,820
ප්රශ්නයක් නැහැ.

746
00:43:13,460 --> 00:43:14,644
නමුත් ඔබ තවමත් ඔහුට ආදරය කරනවාද?

747
00:43:16,420 --> 00:43:17,780
මගේ හිටපු අභිමානය

748
00:43:17,800 --> 00:43:20,422
තුලට දමා ඇත
ආහාර වෙළඳපොළ සහ මුළුතැන්ගෙයි සින්ක්.

749
00:43:20,711 --> 00:43:22,000
එය වෙනසක් ලෙස සලකන්නේ නැද්ද?

750
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
මට ඔයාගෙන් ඉගෙන ගන්න ඕන.

751
00:43:25,060 --> 00:43:25,660
වෙනස් කරන්න.

752
00:43:25,940 --> 00:43:26,620
වෙනස් කරන්න.

753
00:43:26,660 --> 00:43:27,140
වෙනස් කරන්න.

754
00:43:27,330 --> 00:43:28,000
වෙනස් කරන්න.

755
00:43:28,620 --> 00:43:29,500
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

756
00:43:29,580 --> 00:43:31,610
ඔබ යටපත් කිරීමට ඉල්ලා සිටි කාරණය
පහත තබා නොතිබුණි.

757
00:43:31,620 --> 00:43:32,220
මම දන්නවා.

758
00:43:32,377 --> 00:43:34,644
කවුරුහරි විය යුතුයි
තිරය පිටුපස නූල් අදින්න.

759
00:43:35,355 --> 00:43:36,444
මම යමක් තේරුම් ගන්නම්.

760
00:43:47,711 --> 00:43:52,071
♪ අවශ්‍ය නැත
මුල සිට අවසානය දැන ගැනීමට♪

761
00:43:54,411 --> 00:43:59,541
♪තද්‍රව්‍ය ස්වර හරහා වාදනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සුළඟ සමඟ♪

762
00:44:02,651 --> 00:44:06,861
♪ අවශ්‍ය නැත
අතීතයේ සිට සෑම පොරොන්දුවක්ම ඉටු කිරීමට ♪

763
00:44:09,191 --> 00:44:15,181
♪ විස්මයන් කිහිපයක් තබන්න
ජීවිතයේ නොදන්නා දේ සඳහා

764
00:44:17,321 --> 00:44:22,311
♪ අවශ්‍ය නැත
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු අතර දේවල් බල කිරීමට♪

765
00:44:23,981 --> 00:44:29,801
♪සමහරවිට මට තනිකමක් දැනේවි,
තවමත් මා වෙනුවෙන් ඔබ සොයා ♪

766
00:44:32,041 --> 00:44:37,751
♪ අවශ්‍ය නැත
හරි හෝ වැරදි මත වාසය කිරීමට, බිය නොවන්න

767
00:44:38,681 --> 00:44:45,311
♪ආලිංගනයක් කියන්නේ වැඩි දෙයක්
ගණන් කළ නොහැකි සමාව ♪ වඩා

768
00:44:45,531 --> 00:44:48,661
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

769
00:44:48,931 --> 00:44:52,811
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

770
00:44:53,481 --> 00:44:55,211
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

771
00:44:55,211 --> 00:45:00,081
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

772
00:45:00,471 --> 00:45:03,451
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

773
00:45:03,681 --> 00:45:07,801
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

774
00:45:08,201 --> 00:45:10,291
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

775
00:45:10,291 --> 00:45:14,201
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪

776
00:45:14,941 --> 00:45:18,171
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

777
00:45:18,451 --> 00:45:22,681
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

778
00:45:23,051 --> 00:45:24,771
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

779
00:45:24,771 --> 00:45:29,431
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

780
00:45:29,971 --> 00:45:32,951
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

781
00:45:33,131 --> 00:45:37,451
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

782
00:45:37,751 --> 00:45:40,721
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

783
00:45:41,581 --> 00:45:49,521
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪


